Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

un giovane scapestrato

См. также в других словарях:

  • scapestrato — sca·pe·strà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → scapestrare, scapestrarsi 2. agg., s.m. CO che, chi si comporta in modo sregolato, scriteriato: un giovane scapestrato, una classe di scapestrati; scherz., scavezzacollo, discolo | agg.,… …   Dizionario italiano

  • scavezzacollo — sca·vez·za·còl·lo s.m. e f. 1. s.m. BU discesa ripida | estens., caduta rovinosa Sinonimi: discolo, scapestrato, scriteriato. 2. s.m. e f. CO fig., scherz., giovane scapestrato e imprudente; anche agg.: un figlio scavezzacollo {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • giovinastro — s. m. giovane scapestrato, ragazzaccio, teppista, bullo CONTR. giovane per bene, ragazzo ammodo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • giovinastro — gio·vi·nà·stro s.m. CO giovane scapestrato, volgare e violento nei comportamenti; teppista: quel posto è pieno di giovinastri! {{line}} {{/line}} DATA: av. 1480 …   Dizionario italiano

  • giovinastro — {{hw}}{{giovinastro}}{{/hw}}s. m.  (f. a ) Giovane scapestrato, dal comportamento riprovevole …   Enciclopedia di italiano

  • dissipato — dis·si·pà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → dissipare, dissiparsi 2a. agg., s.m. CO che, chi conduce una vita sregolata sperperando beni o disperdendo le proprie energie intellettuali e morali: un giovane dissipato Sinonimi: 1corrotto,… …   Dizionario italiano

  • scapigliato — sca·pi·glià·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → scapigliare, scapigliarsi 2. agg. CO che ha i capelli arruffati, scomposti; spettinato: era tutta scapigliata per la corsa affannosa Sinonimi: scarmigliato, spettinato. Contrari: 1pettinato. 3 …   Dizionario italiano

  • debosciato — [dal fr. débauché ]. ■ agg. [che è dedito ai vizi: un giovane d. ] ▶◀ degenerato, depravato, dissoluto, scapestrato, scostumato, sregolato, vizioso. ◀▶ (fam.) casa e chiesa, costumato, morigerato, onesto, probo, virtuoso. ↑ irreprensibile. ■ s.m …   Enciclopedia Italiana

  • giovinastro — s.m. [der. di giovine, giovane, col suff. pegg. astro ], spreg. [giovane dal comportamento incivile, prepotente e violento] ▶◀ (pop.) bullo, (gerg.) coatto, hooligan, scapestrato, (disus.) teddy boy, teppista …   Enciclopedia Italiana

  • rompicollo — /rompi kɔl:o/ s.m. e f. [comp. di rompe(re ) e collo1], invar., fam. [persona che si avventura in imprese spericolate: da giovane è stato un r. ] ▶◀ dissennato, imprudente, scapestrato, scavezzacollo, sconsiderato, scriteriato, sventato. ▲ Locuz …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»